{\rtf1\ansi\ansicpg1257\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1061\deflangfe1061{\fonttbl{\f0\froman\fcharset186\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f38\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;} {\f36\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f37\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f39\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f40\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;} {\f41\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f42\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f44\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255; \red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0; \red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tblind0\tblindtype3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\*\cs15 \additive \ul\cf2 \sbasedon10 \styrsid6619951 Hyperlink;}} {\*\rsidtbl \rsid358857\rsid399759\rsid529682\rsid746135\rsid868978\rsid1593512\rsid2767941\rsid3500722\rsid4093826\rsid4609737\rsid4615141\rsid5063215\rsid6512740\rsid6513036\rsid6585608\rsid6619951\rsid6648488\rsid6714749\rsid6832438\rsid7029066 \rsid7087370\rsid8214318\rsid8414834\rsid8677889\rsid8996081\rsid10237762\rsid10946050\rsid11025324\rsid11032757\rsid11272489\rsid12006407\rsid12661518\rsid12719703\rsid12927064\rsid12996791\rsid13120966\rsid13787456\rsid14567288\rsid14634923\rsid15096200 \rsid15142581\rsid15403741\rsid15407321\rsid15420762\rsid15467907\rsid15681501\rsid16349822}{\*\generator Microsoft Word 10.0.6850;}{\info{\title Eesti Muuseumi\'fchingu \'f5ppereis Kreekasse}{\author Tiiu Sandrak}{\operator Herki Helves} {\creatim\yr2009\mo5\dy21\hr15\min44}{\revtim\yr2009\mo5\dy21\hr15\min44}{\version2}{\edmins1}{\nofpages2}{\nofwords807}{\nofchars4682}{\nofcharsws5479}{\vern16393}{\*\password 00000000}}{\*\xmlnstbl } \paperw12240\paperh15840\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417\gutter0 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\grfdocevents0\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1417\dgvorigin1417\dghshow1 \dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot12719703 \fet0 {\*\wgrffmtfilter 013f}\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}} {\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11032757 \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\b\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12719703\charrsid11032757 Eesti Muuseumi\'fchingu \'f5 ppereis Kreekasse}{\b\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid358857\charrsid11032757 }{\b\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12719703\charrsid11032757 3.}{\b\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid11032757 \endash }{ \b\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12719703\charrsid11032757 10. oktoober 2009 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12719703\charrsid868978 Programmi koostas ja viib l\'e4bi Ott Sandrak \par Reisikorraldaja Germalo Reisid O\'dc \par \par Kreeka \endash Euroopa kultuuri h\'e4ll \endash on k\'fcllap iga ajaloohuvilise suur unistus juba lapsep\'f5lvest peale. Muuseumit\'f6\'f6taja jaoks pole Kreeka mitte pelgalt \'84muusade kodumaa\'93, kus t\'e4iendada \'fc ldhariduslikku silmaringi, vaid paik, mis pakub mitmekesiseid ja avaraid v\'f5imalusi kitsamalt erialaseks eneset\'e4ienduseks. Suhteliselt v\'e4ike ja vaene maa on teadupoolest pururikas k\'f5ikv\'f5imalik e muuseumide osas ning kuigi antiik ja arheoloogia on endast m\'f5ista j\'e4tkuvasti aukohal, oleks raske nimetada temaatikat, mis Kreekas muuseumidega katmata. }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 \par \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12719703\charrsid868978 V\'e4gevate kollektsiooni}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 de ja ekspositsioonide k\'f5rval pakub igale erialainimesele kahtlemata palju \'f5p etlikku ka sealse muu}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 eumia}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid3500722 s}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 janduse korralduslik ja kujunduslik k\'fclg. Kreeka kultuurip\'e4randi (taas)avastamine, hoidmine, uurimine ja tutvustamine on juba ligi kaks sajandit olnud mitte \'fcksnes rahvuslik ettev\'f5 tmine, vaid }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid3500722 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 uur rahvusvaheline koost\'f6\'f6projekt, kuhu on andnud oma eeskujuliku panuse paljud euroopa rahvad, aga ka ameeriklased, r\'e4 \'e4kimata \'fcliolulisest kreekla}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid3500722 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 te diasporaast. Eriti viima}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid5063215 stega haakub}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 Kreeka muuseumiloo kadetamisv\'e4\'e4rselt v\'f5imas metseenluse traditsioon, mis on t\'e4ies j\'f5us t\'e4nini.}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12719703\charrsid868978 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 \par T}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 uleb r\'f5hutada, et just viimasel ajal elab Kreeka muuseumimaailm l\'e4bi oma ajaloo ilmselt seni suurejoonelisimat kvalitatiivset arenguh}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid3500722 \'fc}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 pet, t\'f5uste}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid3500722 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 taas rahvusvahelisse tippklassi nii sisu kui vormi poolest. Iga\'fcks, kel on \'f5nnestunud sealkandis varasemal ajal ringi vaadata, veendub selles v\'e4himagi kahtluseta. \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 J\'e4\'e4b vaid kahetseda, et n\'e4dalaga pole paratamatult v\'f5imalik haarata tervet Kreekat kogu selle muuseumirohkuses. Pakutav valik katab p\'f5hilise}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 osas }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 muuseumi-}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid7087370\charrsid868978 pingerea tipu, keskendudes seet\'f5ttu Ateenale, mis on mu}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid529682 idugi}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 vaieldamatu kreeklaste muuseumipealinn}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid4093826 , ning}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid4093826 Kesk-Kreekale, haarates muuhulg}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 as k\'f5ik 4 \'fclekreekaliste antiik}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid4093826 m\'e4ngude toimumispaika-p\'fchamut}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid4093826\charrsid868978 }{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid4093826 nagu ka k\'f5ik 4 kaasaegse Kreeka riigi j\'e4rjestikkust}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 pealinn}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 a, samuti piirkonnas vaadeldavas piirkonnas asuvad}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 UNESCO maailmap\'e4randi objektid. }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 P\'f5hj}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid529682 a} {\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 -}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid529682 alad}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 ja loendamatud}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid5063215 saared}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 j\'e4\'e4gu}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 aga sedapuhku loodetavateks}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid746135\charrsid868978 j\'e4rgmisteks kordadeks. \par \par T\'e4psustavad erialased soovid, k\'fcsimused ja ette}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 panekud on kindlasti teretulnud.}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6512740 }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 Ott Sandrak}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid15407321 u}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid15407321 mobiilinr: 5510168;}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 }{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid15407321 kodunr: 6077111; email: tiiu.sandrak@mail.ee.}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid16349822 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid4093826 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 L 03.10 \par \'d5htune otselend Tallinn-Araxos (Patra lennuv\'e4li). Majutus 2 \'f6\'f6d}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 rannahotellis}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 Nafpaktoses, ajaloolises Lepantos Korinthose lahe p\'f5 hjakaldal. (NB! Reisile registreerunud saavad aegsa}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 ti t\'e4psustatud s\'f5idukava kogunemis- ja lennuaegadega ning hotellide nimede ja aadressidega.) \par \par P 04.10 \par Ringreis Akarnaania}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 ja Phokises: kindluslinn Nafpaktos, reederite ja kaptenite linn Galaxidhi (3 muuseumi), Osios Lukase klooster (UNESCO maailmap\'e4 rand) muusade kodukohas Helikoni m\'e4el, Delfi p\'fchamu (UNESCO) muuseumiga. \par \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid15407321 \par \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8996081 E 05.10 \par Tagasi Peloponnesosele. Ahhaias Petroton (veinim}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 uuseum), Elises Katakolo (kreeka leiutiste muuseum) ja Ol\'fcmpia p\'fchamu (UNESCO) 3-e muuseumiga, Arkaadias Dimitsana ja Stemnitsa }{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 k\'fclad 4 muuseumiga, sh}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 i}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 se\'e4ranis p\'f5nevad ja \'84p \'e4rjatud\'93 vee-energia vaba\'f5humuuseum ja etnograafiamuuseum. \'d6\'f6bimine samas}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 , Arkaadia id\'fcllilises k\'fclamilj\'f6\'f6s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 . \par \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid15681501 T 06.10}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid358857 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 Arkaadiast Korint}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 h}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 iasse: Nemea ja Isthmoe p\'fchamud ning vana Korint}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 h}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 os muuseumidega, edasi Argolises \'84esipealinn\'93 Palea Epidavros ning Epidavrose p\'fc hamu (UNESCO) kuulsa teatri ja muuseumiga, Didima karstiala ja muistne Tiryns (UNESCO). \'d5htu ja \'f6\'f6 Nafplionis (\'fcks 4-st pealinnast, ilmselt mandri-Kreeka kauneim linnake}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 ), hotell vanalinnas mere \'e4\'e4res}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid14567288 . \par \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid11025324 K 07.10 \par Hommikul Nafplioni 4 muuseumi (arheoloogia-, etnograafia-, s\'f5ja- ja palvehelmestemuuseum), edasi Lerna ja Kefalari karstin\'e4htused, Argos, Heraioni p\'fchamu ja muistne M\'fckeene (UNESCO) muuseumidega ning \'fcle kuulsa Korinthose kanali Attikasse. \'d6\'f6maja 3 j\'e4rgnevat \'f6\'f6d Ateena kesklinna}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 s, mille vaatamisv\'e4\'e4rsustega alustame}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid11025324 juba samal \'f5htul}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid8414834 (NB! Paljud Kreeka, eriti Ateena muuseumid on \'f5htuti \'fcllatavalt kaua avatud)}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid11025324 . \par \par N 08.10 \par Ateena p\'e4ev. Linna ja selle loendamatute muuseumidega tutvume nii koos kui omal k\'e4el ja valikul}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12996791 (reisilised saavad Atee na muuseumide nimekirja aadresside ja lahtiolekuaegadega pluss konsultatsioone kohapeal). V\'f5imalus kontakteeruda kohalike kolleegidega.}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid11025324 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12996791 \par R 09.10 \par P\'e4ev jaguneb Ateena ja Pireuse sadama (3 muuseumi, sh keskne meremuuseumi) vahel, soovijatele lisaks v\'e4lja\'f5it E gina saarele, kus ootamas Kreeka vanim muuseum ja meie Otto Magnus von Stackelbergi avastatud ja uuritud Aphaia tempel. Ka Egina kena linnake on olnud Kreeka ajutise pealinna rollis. Soovi korral v\'f5ib aga selle p\'e4eva p\'fchendada ka omal k\'e4 el Ateena kitsama profiiliga eri-muuseumidele. \par \par L 10.10 \par Hommik Ateenas. Keskp\'e4evast rings\'f5it Ida-Attikas, sh Vorrese Fondi muuseum Peanias, Tatoi kuninglik residents ja kuulus Marathon. \'d5htune kojulend Spatast (Venizelose-nimeline Ateena rahvusvaheline lennuv\'e4li) Tallinna (taas Germalo t\'f0 arterlend ilma igasuguste \'fcmberi}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid2767941 s}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid12996791 tumisteta). \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 \par Reisile registreerumine koos esimese sissemaksega (3000 EEK) hiljemalt 15.06.2009, reisi kogumaksumus (11\~990 EEK) tasuda hiljemalt 01.09.2009. Nii registreerumine kui maksmine toimub Germalo reisib\'fcroos}{ \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6714749 (reisikorraldaja alates 1992. aastast)}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 , kus Teiega tegeleb Pille. \par \par Germalo Reisid O\'dc \par Aadress: Roosikrantsi 2/ Kaarli pst. 1, I korrus, 10119 Tallinn \par Telefon: 6110 600; 6110 601; 6110 602 \par Faks: 6110 603 \par E-mail: }{\field\flddirty{\*\fldinst {\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 HYPERLINK "mailto:germalo@germalo.ee" }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951\charrsid6703125 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000017000000130000006700650072006d0061006c006f0040006700650072006d0061006c006f002e00650065000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b4c0000006d00610069006c0074006f003a006700650072006d0061006c006f0040006700650072006d006100 6c006f002e00650065000000795881f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab0000}}}{\fldrslt {\cs15\ul\cf2\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951\charrsid6703125 germalo@germalo.ee}}}\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 \par Kodulehek\'fclg: }{\field\flddirty{\*\fldinst {\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6648488 HYPERLINK "http://www.germalo.ee" }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6648488\charrsid6703125 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000000f0000007700770077002e006700650072006d0061006c006f002e00650065000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b4600000068007400740070003a002f002f007700770077002e006700650072006d0061006c006f002e00650065002f0000007958 81f43b1d7f48af2c825dc485276300000000a5ab0000}}}{\fldrslt {\cs15\ul\cf2\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6648488\charrsid6703125 www.germalo.ee}}}\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj { \lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6619951 \par }{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6648488 Peatse kohtumiseni!}{\lang1061\langfe1033\langnp1061\insrsid6714749\charrsid868978 \par }}